Mostrando entradas con la etiqueta Poesía Lírica Tradicional. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Poesía Lírica Tradicional. Mostrar todas las entradas
miércoles, 26 de noviembre de 2014
jueves, 30 de octubre de 2014
LIRICA PRIMITIVA: JARCHAS, MOAXAJAS Y JÉZELES
En estos vídeos veremos algunas características de Jarchas, Moaxajas y zéjeles
miércoles, 4 de diciembre de 2013
MÁS VILLANCICOS CANTADOS
En los siguientes enlaces podremos oír fragmentos de los siguientes villancicos:
EN LA FUENTE DEL ROSEL
En la fuente del rosel
lavan la niña y el doncel.
En la fuente de agua clara,
con sus manos lavan la cara
él a ella y ella a él:
lavan la niña y el doncel.
En la fuente del rosel,
lavan la niña y el doncel.
En la fuente del rosel
lavan la niña y el doncel.
En la fuente de agua clara,
con sus manos lavan la cara
él a ella y ella a él:
lavan la niña y el doncel.
En la fuente del rosel,
lavan la niña y el doncel.
POR VIDA DE MIS OJOS
Por vida de mis ojos,
el caballero,
por vida de mis ojos,
bien os quiero.
Por vida de mis ojos
y de mi vida,
que por vuestros amores
ando perdida.
Por vida de mis ojos,
el caballero,
por vida de mis ojos,
bien os quiero.
( ANÓNIMO )
Por vida de mis ojos,
el caballero,
por vida de mis ojos,
bien os quiero.
Por vida de mis ojos
y de mi vida,
que por vuestros amores
ando perdida.
Por vida de mis ojos,
el caballero,
por vida de mis ojos,
bien os quiero.
( ANÓNIMO )
CON QUE LA LAVARÉ LA FLOR DE LA MI CARA
¿Con qué la lavaré,
la flor de la mi cara?
¿Con qué la lavaré,
que vivo mal penada?
Lávanse las casadas
con agua de limones.
Lávome yo, cuitada,
con penas y dolores.
¿Con qué la lavaré,
la flor de la mi cara?
¿Con qué la lavaré,
que vivo mal penada?
Lávanse las galanas
con agua de limones.
Lávome yo, cuitada,
con ansias y pasiones.
Anónimo
(Siglo XV)
martes, 19 de noviembre de 2013
ACTIVIDADES CON LA POESÍA LÍRICA TRADICIONAL MEDIEVAL
Los objetivos principales son:
- Identificar el tipo de canción según su estructura
- Temas de las poesías e identificación de los símbolos
- Composición de poesías al estilo tradicional
- Identificar el SUJETO, CD, CI, ATRIBUTO y SUPLEMENTO
OTRAS
ACTIVIDADES DE REFLEXIÓN GRAMATICAL EN EL BLOG
- Quién habla y a quién se dirige -localizar pronombres personales, posesivos, desinencias verbales y vocativos-: Actividad 1
- Modalidades oracionales: Actividad 2
- Los complementos argumentales del verbo: Actividad 3
lunes, 28 de octubre de 2013
VILLANCICOS MEDIEVALES CANTADOS
Al alba venid, buen amigo,
al alba venid.
Amigo, el que yo
más quería,
venid al alba del
día.
Al alba venid
Amigo, el que yo
más amaba,
venid a la luz del
alba.
Al alba venid
Venid a la luz del
día,
no traigáis
compañía.
Al alba venid
Venid a la luz del
alba,
no traigáis gran
compaña.
Al alba venid
¡Ay que non era,más ay que non hay,
quien de mi pena se duela!
Madre, la mi madre,
el mi lindo amigo
moricos de allende
lo llevan cativo,
cadenas de oro
candado morisco.
¡Ay que non era,
mas ay, que non hay
quien de mi pena se duela!
De los álamos vengo, madre,
de ver cómo los menea el aire.
De los álamos de Sevilla
de ver a mi linda amiga.
De los álamos vengo,madre,
de ver cómo los menea el aire.
De los álamos de Granada
de ver a mi linda amada.
Si la noche hace oscura
y tan corto es el camino,
¿cómo no venís, amigo?.
La media noche es pasada
y el que me pena no viene:
mi desdicha lo detiene,
¡qué nací tan desdichada!
Háceme vivir penada
y muéstraseme enemigo.
¿Cómo no venís, amigo?
Dentro en el vergel
moriré.
Dentro en el rosal
matarme han.
Yo me iba, mi madre,
las rosas coger;
hallé mis amores
dentro en el vergel.
Dentro en el vergel
moriré.
Dentro en el rosal
matarme han.
Mano a mano los dos amores
mano a mano.
El galán y la galana
ambos vuelven al agua clara,
mano a mano.
¿Qué me queréis, cavallero?
Casada soy, marido tengo.
Casada soy, y a mi grado
con un cavallero muy honrado,
bien dispuesto y bien criado,
que más que a mí yo lo quiero.
Casada soy por ventura,
mas no ajena de tristura;
pues hize yo tal locura,
de mí misma yo me vengo.
Casada soy, marido tengo.
LAS JARCHAS
A través de este vídeo podrás conocer las principales características de una Jarcha y leer algunas de ellas traducidas al castellano.
POESÍAS LÍRICAS MEDIEVALES CANTADAS
Vamos a escuchar dos canciones que corresponden a un villancicos tradicional castellano en forma de zéjel y una cantiga de amigo gallego-portuguesa de Martín Códax.
ZÉJEL
Tres morillas me enamoran
en Jaén:
Axa y Fátima y Marién.
Tres morillas tan garridas
iban a coger olivas
y hallábanlas cogidas
en Jaén:
Axa y Fátima y Marién.
Y hallábanlas cogidas
y tornaban desmaídas
y las colores perdidas
en Jaén:
Axa y Fátima y Marién.
Tres moricas tan lozanas
iban a coger manzanas
y cogidas las hallaban
en Jaén:
Axa y Fátima y Marién.
Anónimo
CANTIGA E AMIGO
Ondas do mar de Vigo,
Se vistes meu amigo?
E ai Deus! Se verrá cedo!
Ondas do mar levado,
Se vistes meu amado?
E ai Deus! Se verrá cedo?
Se vistes meu amigo
o por que eu sospiro?
E ai Deus! Se verrá cedo?
Se vistes meu amado,
por que ey gran coitado?
E ai Deus! Se verrá cedo?
lunes, 7 de octubre de 2013
POESÍA LÍRICA TRADICIONAL MEDIEVAL
Este vídeo nos sirve para introducirnos en las diferentes variantes de poesías líricas tradicionales que en la Ead Media existían en la Península Ibérica.
jueves, 3 de octubre de 2013
ACTIVIDADES SOBRE LA POESÍA LÍRICA MEDIEVAL TRADICIONAL
Las poesías más antiguas en castellano son sencillas canciones de amor.
Muchas de ellas fueron recogidas en los siglos XV y XVI en cancioneros
como "El Cancionero de Palacio", destinado a los músicos de la corte de
los Reyes Católicos. Gracias a estas recopilaciones sabemos cómo era la
poesía popular castellana.
En muchas de estas canciones oímos la voz de una mujer que se lamenta de los sufrimientos que produce el amor.
Esta secuencia de actividades servirá para acercaros a la poesía tradicional.
jueves, 14 de marzo de 2013
LIM SOBRE LA POESÍA LÍRICA MEDIEVAL
Las primeras manifestaciones literarias en lenguas románicas en la
España medieval eran textos líricos que el pueblo cantaba y transmitía
oralmente. Estos primeros tesoros de nuestra literatura reflejaban la
multiculturalidad peninsular y fueron la base de una posterior lírica
culta que empezó a dar nombres propios tan relevantes como el Marqués de
Santillana y Jorge Manrique. Conoce con este LIM los orígenes de
nuestra literatura y su contexto histórico, y afianza tus conocimientos
realizando las actividades que contiene. Encontrarás también audiciones,
vídeos, imágenes y textos que conforman un variado Libro Interactivo
Multimedia con el que pretendemos que el estudio de la literatura te
resulte más ameno.
LIM
jueves, 22 de noviembre de 2012
ANTOLOGÍA DE VILLANCICOS MEDIEVALES
¡cómo no!,
escoger algunos para recitar.
Antología 1
Antología 2
Antología 3
Y aquí podremos leer una Antología muy completa de poesías populares medievales:
Antología 4
martes, 20 de noviembre de 2012
Suscribirse a:
Entradas (Atom)